42+ способа Как выучить иностранный язык и Советы полиглотов

С чего лучше начинать изучения иностранных языков

Начать стоит с выбора того, какой иностранный язык вам легче выучить самостоятельно. Важно не только то, насколько сложен сам язык, немалую роль играет ваша мотивация.

Например, считается, что испанский намного проще французского в плане грамматики и произношения, но если вам нравится звучание именно этого языка и культуры Франции в целом, на этом стоит остановиться.

Интерес играет важную роль в процессе обучения, благодаря ему вы сможете освоить язык на разговорном уровне в течение месяца, а французский язык станет для вас как родной.

Сразу определите для себя объем новых знаний и уровень владения языком, необходимый вам для достижения поставленных целей. Например, если вы планируете поездку в страну, будет достаточно базовых знаний уровня «начинающий». Но если вы намерены учить других языку или переводить тексты, вам необходимо погрузиться в грамматику и отточить свои навыки в непосредственном общении, желательно с носителями языка.

Существует 6 уровней владения иностранным языком:

1. Уровень А является базовым. Он предполагает небольшой словарный запас, знание элементарных фраз и понимание собеседника, если он говорит медленно и четко. Этого достаточно для короткой поездки по стране.
2. Уровень А2 является предпороговым. Мало чем отличается от первого, человек может ответить на простые вопросы, написать простое письмо и так далее. Словарный запас до 2000 слов.
3. Уровень В — порог. На этом уровне человек достаточно свободно говорит на родном языке на знакомые ему темы. Понимает, что ему говорят, может смотреть видео и фильмы в оригинале. Словарный запас около 3000 слов.
4. Уровень В2 — продвинутый. Человек может понимать сложные тексты и поддерживать беседы на академические темы.
5. Уровень С — беглость. На этом уровне человек может на равных общаться на родном языке, писать и читать тексты.
6. Уровень С2 — свободное владение языком. Словарный запас более 4500 слов, знания на уровне, превышающем средний уровень носителя языка.

В большинстве случаев уровня B достаточно, чтобы чувствовать себя комфортно в чужой стране. При поступлении в зарубежные вузы абитуриент обычно должен продемонстрировать владение языком на уровне B2 или предоставить соответствующий сертификат. Для путешествий или временного пребывания в некоторых странах этого уровня также вполне достаточно.

Следующее, о чем нужно подумать, прежде чем вы начнете изучать язык, особенно если вы начинаете с нуля, это то, как вам легче всего усвоить новую информацию. Кто-то лучше запоминает язык, слушая музыку, кто-то смотрит телепередачи, а кому-то нужно прямое общение. Выберите несколько каналов восприятия, которые вам больше всего нравятся, с их помощью вы окунетесь в языковую среду.

Важно, чтобы выбранные способы изучения иностранного языка не превратились в скучную работу, которой вы вынуждены заниматься, преодолевая себя каждый день. В этом случае все советы и приемы будут практически бесполезны. Нельзя просто дать инструкцию, как мозгу выучить иностранный язык, должен быть большой интерес с вашей стороны, тогда сам процесс становится больше похожим на игру.

Хитрости бывалых

О том, как можно помочь себе выучить язык, написал известный венгерский переводчик Като Ломб в своей книге «Как я учу языки». В 80 лет она говорила на 20 языках. Помимо советов по системному подходу к изучению языка, Като Ломб предлагает еще несколько:

• никогда не набивайте, ничего не запоминайте отдельно, вне контекста;
• постарайтесь мысленно перевести все возможное: мигающий рекламный щит, надпись на афише, обрывки подслушанных разговоров. Всегда есть отдых, даже для утомленной головы;
• готовые словосочетания, идиоматические выражения печатайте и запоминайте от первого лица, единственного числа;
• не бойтесь говорить, не бойтесь возможных ошибок, а просите, чтобы вас поправили. И самое главное — не расстраивайтесь и не обижайтесь, если вас действительно начнут исправлять;
• иностранный язык — это крепость, которую нужно штурмовать со всех сторон одновременно: чтение газет, прослушивание радио, просмотр недублированных фильмов, посещение лекций на иностранном языке, работа над учебником, переписка, встречи и беседы с родными -говорящие друзья.

Как найти свой «рецепт»

Что же касается так называемых способностей к языку, то есть несколько факторов, которые значительно снижают обучаемость, а то и вовсе делают нас «неспособными» к языку, и, казалось бы, у нас уже нет шансов… Самые распространенные из них: языковой барьер. Они очень разные. Как правило, их причиной является негативный опыт обучения в целом и языка в частности.

Иногда даже детям, не говоря уже о школе и университете, замечательные педагоги (или родители) умудряются «отформатировать» мозг так, что они просто не хотят говорить даже на родном языке. Изучение иностранного языка в группе с таким опытом — это чистая пытка: невозможно сосредоточиться, страшно говорить, стыдно делать ошибки на людях, стыдно быть самым слабым в группе, задавать вопросы учитель равносилен признанию собственной глупости. В этом случае лучше найти хорошего учителя, который подойдет именно вам, который хотя бы поможет вам столкнуться со своими страхами и научит вас учиться. Универсальных рецептов нет.

— Процесс обучения очень индивидуален, и методика должна быть адаптирована к ученику в каждом отдельном случае, исходя из его способностей и трудностей. Но поскольку язык — это система, вы должны подходить к изучению языка систематически. В связи с этим интересно посмотреть на опыт полиглотов, которые нашли для себя способы изучения не одного, а нескольких языков. Это люди, овладевшие навыками изучения языка. У каждого из них есть свой набор приемов, которые не будут универсальными для всех, но в том, что они говорят, есть много общего», — рассказала преподаватель испанского языка Инга Вандель.

Полиглот из Словакии Лидия Махова рассказала об одном из таких методов на своей конференции TED. Один из ее друзей-полиглотов, Лукас из Бразилии, открыл для себя очень интересный способ изучения иностранного языка.

«Он только что добавил в друзья в Skype сотню разных русскоязычных людей», — сказала она. — Потом открывает окно чата с одним из них и пишет: «Привет». Собеседник отвечает: «Привет, как дела?» Лукас копирует это и вставляет в чат с другим человеком. Собеседник отвечает: «Хорошо, а ты?» Лукас скопировал это сообщение и отправил его первому контакту. Таким образом, у него было два человека, которые разговаривали друг с другом, даже не подозревая об этом. А вскоре он и сам стал писать по-русски, потому что таких разговоров у него накопилось столько, что он стал понимать, как начинается разговор по-русски.

Читайте также: Ценность времени: как научиться правильно его использовать?

Этимология

Чтобы быстро запомнить иностранные слова, познакомьтесь с историей их возникновения. Например, дни недели в английском языке связаны с именами богов. Суббота — день Сатурна (суббота), воскресенье — день солнца (воскресенье), понедельник — день луны (понедельник), пятница — день богини Фрейи (пятница).

Определенный артикль «the» является сокращенной формой местоимения «this». Поэтому он используется, когда предмет, о котором идет речь, известен, а неопределенный артикль «а» является сокращенной формой слова en «an» и просто означает один предмет.

Наш совет: во всех языках есть истории, связанные с появлением слов. Чем больше вы будете знать таких интересных историй, тем быстрее привыкнете к правилам построения словосочетаний и незнакомых слов.

Наконец, когда вы изучаете языки, помните, что ваш родной язык — это красивый, богатый и сложный язык. Пусть эта мысль вдохновит вас и придаст уверенности, ведь вам гораздо легче освоить иностранный язык, чем иностранцу выучить русский!

Об эксперте

Мадина Малачиева — филолог, преподаватель итальянского, испанского и французского языков с 12-летним стажем. Коммерческий директор Британско-Российской академии. Авторская методика изучения языка включает в себя изучение кино, музыки, литературы, а также менталитета людей, говорящих на нем.

Вon appetite!

Одним из самых проверенных и эффективных способов изучения иностранного языка является знаменитый «метод погружения» Берлица. По мнению автора, говорить на языке необходимо с самого первого дня обучения, и описывать все, что вы видите вокруг себя. Таким образом, ученики и учитель «попадают» в различные типичные ситуации, например, они садятся за стол и разыгрывают сцену обеда. В ходе беседы, которая происходит исключительно на иностранном языке, участники называют и подробно описывают элементы стола и продукты, просят друг друга что-то передать.

Основная идея выражения обучения с помощью этой методики заключается в том, что учащийся сначала запоминает ключевые слова и фразы, а уже потом осваивает грамматику. По словам самого Берлица, при таком алгоритме действия грамматика языка приходит интуитивно, как бы «сама по себе». Здесь стоит вернуться к феномену детского восприятия языка, когда ребенок, попадая в чужую среду, способен в короткие сроки научиться правильно и грамматически правильно выражать свои мысли. Метод Берлица по существу ставит взрослого в роль ребенка, который слышит иностранную речь в контексте конкретной ситуации — обеда, похода в магазин, прогулки и т п., и участвует в диалоге, имеющем определенный смысл.

Наш совет: если вы изучаете язык самостоятельно, уделяйте изучению языка 30 минут в день! Разделяйте слова тематически (обед, магазин, полет) и произносите все, что видите или можете увидеть вокруг. Не стесняйтесь говорить с собой!

Изучая языки, не забывайте, что вы являетесь носителем самого красивого, самого богатого и самого сложного языка! Эта мысль вдохновит и придаст вам уверенности, ведь лично для вас выучить иностранный язык в разы легче, чем выучить русский для иностранца!

Более «научная» причина почему метод Пимслера работает

Если вам интересно, почему метод Пимслера так эффективен, вы можете прочитать эту информацию. Если нет, можете смело идти дальше и читать о запоминании слов с помощью программы Anki».

Система Пимслера была разработана Полом Пимслером и основана на пяти основных идеях: ограниченное обучение, предвосхищение, поэтапное повторение, словарный запас и индуктивный способ изучения грамматики. (источник: Википедия)

1. Органическое обучение.
   По словам Пимслера, большинство изучающих язык сначала хотят научиться говорить и понимать на слух. Для тренировки этих двух навыков используются артикуляция и слух, в отличие от умения читать и писать, основанного на зрительном восприятии. По методу Пимслера параллельно изучаются грамматика, слова и произношение. Обучение на слух также направлено на изучение произношения без акцента (о котором я говорил ранее).
2. Ожидание.
   Языковые курсы обычно просят студентов повторять за инструктором, что Пимслер рассматривал как пассивный способ обучения. Пимслер разработал технику «звонка и ответа», которая искусственно воссоздает условия для реального диалога. Это все потому, что естественное повседневное общение основано на принципе ожидания. Этот метод направлен на более активное обучение, когда ученик должен подумать, прежде чем ответить. В этом методе учащегося просят перевести предложение на изучаемый язык (например, говорят: спросите девушку, как пройти в парк), после чего дается время произнести ответ вслух, а затем правильный произносится ответ на целевом языке, который вы повторяете многократно.
3. Равномерные повторения с интервалами.
   Этот метод является вариантом метода запоминания с интервальным повторением, который помогает учащемуся записывать выученные слова в долговременную память. Например, если ученик хочет выучить слово deux (два по-французски), он повторяет его через несколько секунд сначала в начале, затем снова через несколько минут, затем через несколько часов, а затем через несколько дней.
4. Словарное ядро.
   Метод Пимслера направлен на изучение часто используемых слов для создания «словарного ядра», которое позволит вам бегло говорить и понимать большую часть информации! Например, в английском языке набор из 2000 наиболее часто встречающихся слов составляет 80% от общего количества словоупотреблений в тексте, а это значит, что после освоения этих 2000 будет очень легко понимать и говорить практически на всех повседневных языках ситуации. В курсах Pimsleur на каждом уровне около 500 самых распространенных слов.
5. Индуктивный способ изучения грамматики.
   Индуктивный метод — это именно тот метод, с помощью которого носители языка в детстве интуитивно учат грамматику. И тем же методом метод Пимслера учит слушателей курса овладевать грамматическими конструкциями. По этому методу грамматика не преподается отдельно, а дается через частое повторение используемых конструкций и словосочетаний, за счет этого она становится интуитивно понятной, а также намного быстрее усваивается. Поскольку одна и та же структура задается в разных формулировках или с разными фразами, становится очень легко гибко использовать грамматическую структуру.

Способы как можно быстро и легко выучить любой иностранный язык

Традиционные методы изучения иностранных языков не дают ожидаемых результатов. А делать это самостоятельно не эффективно и очень энергозатратно. Многие помнят грамматические правила, большое количество неправильных глаголов в английском языке, которые надо было зубрить и сразу отказаться от мысли учить больше иностранных языков.

Такой подход к обучению, называемый грамматико-переводным методом, стал применяться в 16 в при изучении латыни. Сначала изучалась грамматика, делались переводы, затем запоминались слова.

Не так давно, в конце прошлого века, появился новый коммуникативный метод, в основе которого лежит общение и погружение в языковую среду. Конечно, это гораздо более легкий способ выучить иностранный язык, но и с ним есть проблемы. Человек может свободно общаться на родном языке, но при этом плохо знаком с правилами грамматики и лексики.

Тем не менее, именно на этих двух столпах до сих пор стоит большинство языковых экзаменов. В результате человеку сложно поступить в зарубежный вуз или найти работу, для которой требуется сертификат, подтверждающий хороший уровень владения языком.

Сегодня самыми эффективными считаются методики, основанные на запоминании целых фраз.

Так человек быстро набирает словарный запас, понимает, как правильно строить предложения и быстро моделирует ситуацию, когда каждое отдельное предложение может пригодиться.

В России психологи провели исследование, в ходе которого выяснилось, что дети намного лучше запоминают тексты, написанные от первого лица.

Если говорить о языковых способностях, то можно обратиться к исследованию ученого по имени Ричард Спаркс. Он доказал, что для изучения иностранного языка нужно просто захотеть это сделать, у людей нет природных или врожденных языковых способностей. То есть, если есть желание, будут и возможности его исполнить.

Отличным мотиватором в этом случае может стать история итальянского кардинала Джузеппе Гаспаро Меццофанти. Этот человек свободно владел 38 языками и понимал около 50 диалектов, не покидая родной Италии.

Рассказывают, что однажды он пришел в тюрьму, чтобы признаться преступнику, приговоренному к смертной казни, и говорил на языке, который был совершенно непонятен кардиналу. Джузеппе узнал, что это за язык, и, вернувшись домой, начал его изучать. Уровень должен был быть достаточным, чтобы выслушать признание осужденного. Это заняло у него ночь.

Как говорится — «сказка ложь, да в ней намек…». Особых генов, позволяющих легко освоить любой язык, не существует, но если вы воспользуетесь хотя бы одним подходящим вам способом для быстрого изучения иностранного языка, вы обязательно добьетесь поставленной цели. Приводим наиболее актуальные из них.

Отдавайте предпочтение простым текстам. Читайте тексты, где процент известных слов больше 80%, подойдет все, что вы найдете в учебниках, книгах, даже меню и информация на этикетках. Например, гораздо проще запомнить, как сказать по-немецки «крем для рук», если у вас дома есть такой тюбик немецкой фирмы. Если вы видите в тексте незнакомое слово, сначала попытайтесь догадаться о его значении из контекста, а уж потом смотрите перевод.

Ежедневно улучшайте свой словарный запас. Незнакомые слова распечатывайте отдельно, произносите их, прислушивайтесь к звучанию. Попробуйте дать себе диктант новых слов и проверьте свои ошибки. Со временем вы заметите, что понимаете гораздо более сложные тексты, чем раньше.

Попробуйте назвать предметы вокруг вас на другом языке. Когда вы куда-то едете или идете в кафе на обед, оглянитесь вокруг и попытайтесь перевести названия окружающих вас предметов на другой язык. В конце концов, поищите перевод слов, которых вы не знаете. Также попробуйте посмотреть полезный курс Полиглот от Викиум, который поможет вам еще эффективнее изучать иностранные языки.

Писать рассказы. Вы можете просто сказать их себе, а можете записать. Начните с самых простых предложений и опишите свое эмоциональное состояние и планы на день. Постепенно, по мере увеличения словарного запаса, придумывайте более сложные и длинные истории. Так вы быстро научитесь правильно строить предложения и говорить на выбранном языке.

Регулярно проверяйте, что вы сделали. Если вы запомнили правило или набор слов о каком-то предмете, ваш мозг через некоторое время избавится от этой информации, если вы ее не используете. Так работает кратковременная память, информация в ней быстро стирается. Чтобы этого не произошло, вы должны применять полученные знания на практике.

Придумайте структуру, найдите аналогии. Это значительно облегчит запоминание всей новой информации. В некоторых языках слова очень похожи, проведите параллели с родным языком. Знание того, что некоторые слова похожи на те, которые вы уже знаете, поможет вам запомнить намного больше.

Применение нового теоретического материала на практике. Как только вы охватите новую тему, выделите пару дней, чтобы попрактиковаться в ней. Например, вы проанализировали прошедшее время. Начните составлять предложения, описывающие то, что вы делали вчера: «Вчера я ходил в магазин» или «Я был очень взволнован вчерашним разговором.».

Расклейте наклейки по комнате. Это значительно облегчит запоминание новых слов. Запишите перевод любых элементов, которые вы не знаете, затем наклейте на них стикеры с новыми словами. Выучил названия всех вещей в одной комнате? Переходите к другому.

Анализировать информацию. Недостаточно просто прочитать текст, необходимо понять всю смысловую нагрузку. После этого обратите внимание на варианты построения предложений, отдельные фразы, которых вы раньше не видели, определите стиль текста. То же самое относится к видео- и аудиозаписям.

Уделите немного времени грамматике. Чтобы начать говорить на иностранном языке, гораздо важнее словарный запас, но чтобы говорить правильно, необходима грамматика. Не перегружайте ее занятиями, но и пренебрегать ею тоже не стоит.

Говорите то, что слышите и читаете. Вы слышали сообщение на иностранном языке? Повторите это вслух. Сначала вы воспроизводите только то, что помните, но со временем стараетесь передать текст близко к оригиналу.

Сделай стол. Если упорядочить свои знания, будет намного легче запоминать новое и возрождать забытое. Формы особенно полезны для анализа времен и окончаний слов. Чем проще таблица, тем лучше — нужно схематически проиллюстрировать правило и привести пример.

Не бойтесь говорить с акцентом. В любом случае, вы не сразу сможете говорить в совершенстве, как носитель языка. Главное, чтобы ваша речь была читабельной и понятной. Не все могут сразу имитировать правильное произношение, это дело практики.

Начните думать на другом языке. Как только вы наберете небольшой словарный запас, попробуйте перевести свои повседневные мысли на новый язык. Сначала это будет странно. Вы можете сказать себе мысль на русском языке и только потом перевести ее. Но со временем можно сразу переключиться на другой язык.

Поговорите с зеркалом. Многие люди изучают грамматику и словарный запас, но боятся говорить, особенно с носителями языка. Разговор с самим собой через зеркало поможет вам побороть этот страх, также вы сможете рассказать, как прошел день у вашего питомца. Вы привыкнете к звучанию своего голоса, и со временем страх перед общением с другими на иностранном языке уменьшится.

Слушать музыку. Изучая новый язык, познакомьтесь с музыкантами, которые исполняют свои песни на этом языке. Рифмованные тексты легче запоминаются, а подпевая солисту, вы тренируетесь в правильном произношении слов. Попробуйте перевести любимые песни на русский язык, обратите внимание на незнакомые слова и выражения.

Смотрите фильмы и сериалы. Еще один эффективный способ помочь понять, как правильно учить иностранный язык. Дети учатся говорить, входя в языковую среду и просто повторяя за взрослыми. Сначала простые фразы, потом целые предложения. Фильмы на иностранном языке научат вас тому же. Из контекста вы поймете, о чем идет речь, мозг запомнит новые, часто повторяющиеся слова, а произношение со временем значительно улучшится. Если поначалу будет сложно, включите субтитры или просмотрите уже просмотренные фильмы с переводом.

Читать книги. Начинать лучше с чего-то простого, вроде сказок или житейских историй. Когда ваш словарный запас немного расширится, переходите к классике. Книги хороши тем, что подтягивают и словарный запас, и грамматику одновременно.

Измените язык вашей любимой игры. Многие люди играют в компьютерные игры, но не верят, что они могут помочь в изучении иностранного языка. Общайтесь с игроками из других стран, запоминайте новые слова и функции в повседневной речи. Кроме того, вы можете изменить язык в самом телефоне, в навигаторе и в других программах, которыми вы обычно пользуетесь.

Слушайте в фоновом режиме. Занимаясь повседневными делами, включите новостной канал на изучаемом языке или аудиокнигу и просто слушайте. В этом случае не имеет значения, понимаете ли вы, о чем они говорят, задача вашего подсознания — запомнить звучание нового языка. Вскоре вы заметите, что в целом понимаете, о чем идет речь, даже если большинство слов вам незнакомы.

Регулярность. Это очень важный фактор, заниматься можно всего полчаса в день, но делать это надо постоянно. Даже если у вас мало времени, используйте упражнения, которые вы можете делать за ужином, по дороге на работу или в очереди.

Не пытайтесь услышать каждый звук. Психологи, занимающиеся проблемой восприятия иностранного языка, пришли к выводу, что большинство людей стараются полностью расслышать и воспроизвести то, что говорит диктор. На самом деле вам просто нужно уловить общий тон истории. Дети делают то же самое, когда учатся говорить.

Метод Берлица. Его также называют методом погружения. Автор предлагает учащимся начинать говорить на языке с первого дня, сначала описывая окружающие предметы, а затем разыгрывая бытовые ситуации. Основной упор делается на словарный запас, а грамматика разрабатывается тогда, когда человек уже вполне способен изъясняться на иностранном языке. Берлиц считает, что при таком методе обучения грамматика во многом воспринимается на интуитивном уровне, а значит, новые правила будет намного легче выучить и запомнить.

Обратите внимание на особенности изучаемого языка. У каждого свои языковые фишки. Например, в китайском языке значение слова зависит от самой интонации и длительности звуков. Такой подход позволит вам лучше понять языковые особенности нового для вас языка и саму ментальность его носителей.

Создайте базу знаний. Соберите в одном месте все, что поможет вам выучить язык, книги, учебники, сервисы или программы. Он организует обучение.

Небольшое видео о секретах полиглотов:

Общайтесь с единомышленниками. Найдите группу людей, изучающих один язык, организуйте совместную практику, общайтесь исключительно на нем. Делитесь опытом и знаниями, это значительно ускорит процесс освоения языка и снимет многие психологические блоки, ведь многие боятся сразу начинать говорить с носителями языка.

Общение с перевозчиками. Следующим шагом будет общение с носителями языка. Зарегистрируйтесь на сайте знакомств, найдите иностранцев в любимой компьютерной игре или отправьтесь в страну, где говорят на изучаемом вами языке.

Используйте мнемонические приемы. Так довольно сложно запоминать новые слова, поэтому к ним можно составить какие-то ассоциации или рифмы.

Выйдите из своей рутины. Невозможно свести процесс изучения языка к простому запоминанию слов и правил. Играйте в игры, пишите тексты, рисуйте мультфильмы на иностранном языке. Переключайтесь между любимыми способами изучения языка. Вам должно быть интересно то, чем вы занимаетесь.

Сделайте карточки со словами. Напишите иностранное слово на одной стороне, перевод на другой и используйте их через равные промежутки времени. Затем можно приступить к написанию на таких карточках поговорок, пословиц, складывать выражения и так далее. С помощью этих карточек вы пополните словарный запас намного быстрее.

Учиться на ошибках. Лингвист Эллисон Лоунс уверена, что своевременные исправления и работа над ошибками помогут избежать их в будущем. Если вы произносите слово неправильно, ничего страшного, повторите предложение и исправьте произношение.

Используйте специальные программы для изучения языков. Это может быть онлайн-курс, стол для самостоятельного изучения языка или специальное приложение для смартфона. Благодаря им вы можете учиться в любое время, даже когда вы идете на работу или в отпуск.

Читайте новости на языке, который вы изучаете. Например, если вы интересуетесь искусством, подберите новостной сайт на иностранном языке, где часто публикуются новости о новых художниках, картинах и выставках, читайте о выставках, обращайте внимание на то, что пишут пользователи в разделе комментариев.

Сначала изучите «костяк» языка. Да, многие языки совершенно не похожи друг на друга, но так как все мы люди, то все равно говорим об одном и том же. Когда вы знаете даже тысячу слов на языке, вы можете достаточно свободно говорить на нем, и при этом будете понимать почти 100% повседневной речи носителей языка. Есть списки часто используемых слов и фраз, начните учиться с них.

Не обижайтесь, когда вас поправляют. Носителям языка часто забавно слышать, как иностранцы говорят на их родном языке. Но это не повод обижаться на этого человека. Если вас поправили, отнеситесь к этому с пониманием, исправьтесь сами и постарайтесь повторить все правильно.

За сколько можно выучить иностранный язык

Практика показывает, что одного месяца обучения достаточно, чтобы освоить базовый уровень языка. Но здесь ключевую роль играют: настойчивость, мотивация и частота занятий. Поэтому то, насколько вы сможете выучить иностранный язык, зависит в основном от вас.

Необходимо помнить о регулярности занятий. Лучше заниматься каждый день по полчаса, чем тратить 5 часов на изучение языка раз в неделю. Нечастые занятия малоэффективны, в течение недели вы просто забываете большую часть изученного материала.

Психолог Герман Эббингауз продемонстрировал этот механизм на графике, где увеличение интервалов между повторениями приводит к потере до 90% полученных знаний. Если повторять материал несколько дней подряд, почти вся изученная информация сохранится в памяти в течение недели.

Методы как можно выучить иностранный язык

Благодаря этим методикам вы сможете понять, как лучше учить иностранный язык и на что следует обратить особое внимание во время занятий.

1. Погрузитесь в языковую среду. В данном случае неважно, как вы это сделаете. Вы можете говорить, читать, слушать, смотреть видео на изучаемом языке или путешествовать по стране, для которой изучаете язык.
2. Ставьте словарный запас на первое место. Чтобы начать говорить на иностранном языке, вам в первую очередь нужен словарный запас. Правильное построение предложения, окончания в словах, времена глаголов — все это на втором месте. В разных странах мира есть люди, которые до сих пор не умеют читать и писать, но при этом прекрасно говорят на родном языке. Грамматика изучается только после накопления хорошего словарного запаса.
3. Метод желтого маркера. Суть в том, что человеку гораздо легче запомнить то, что выделяется на фоне всего остального. Поэтому выделяйте изучаемые слова яркими красками, произносите их громко и четко, можно даже пропеть.
4. Сгенерировать новый. Люди гораздо лучше запоминают то, что создали сами. Когда вы узнаете новые слова, соедините их с коротким рассказом. А если вам нужно запомнить новое правило, придумайте к нему свои примеры.
5. Метод Штирлица. Информация, данная в начале и конце урока, запоминается гораздо лучше. Поэтому распределяйте важные упражнения так, чтобы они приходились на начало и конец занятия.
6. Механический метод запоминания. Когда вы пытаетесь узнать что-то новое, старайтесь одновременно делать что-то механическое. Например, попробуйте одновременно повторять новые слова и медленно ходить по комнате из угла в угол. Старайтесь следить за словами.
7. Используйте закон Парето. Около 20% усилий на изучение новых слов дают до 80% понимания иностранного языка.
8. Переведите полные предложения. Часто, если дословно перевести предложение на русский язык, получается полная чушь. Поэтому, чтобы понимать иностранную речь и тексты, нужно стараться переводить целые фразы, знать устойчивые сочетания слов.
9. Раскройте закономерности того, как работает язык. Вместо того, чтобы запоминать длинные таблицы времен глаголов, иногда достаточно определить общую закономерность их изменения. То же самое относится к изменению окончаний слов и многим другим правилам. Если вы знаете принцип, вам не нужно запоминать, как пишется каждое слово.
10. Способ использования свободного времени. Когда вы умываетесь, готовите кофе, едете на работу, повторяете про себя новые слова, составляете предложения или просто говорите, что делаете в данный момент, на изучаемом языке.

И самое главное, измените способ изучения языка. Переходите от аудио к тексту, от изображений к правописанию и так далее. Изменение формы изложения приводит к лучшему запоминанию материала. Используйте визуализацию, ассоциации, рифмы, используйте механические движения для лучшего запоминания. Займитесь процессом с интересом и практикой, и у вас все получится.

Советы полиглотов

Нельзя однозначно сказать, какой иностранный язык легче выучить русскому человеку, здесь все зависит в гораздо большей степени от интересов и целей, которые ставятся во главу угла.

Полиглоты уверяют, что любой язык можно освоить достаточно быстро и сделать это несложно.

Методы, которые они используют, очень разные. Например, Бенни Льюис, владеющий 11 языками, каждый раз полностью уходит в языковую среду, чтобы жить в другой стране.

Другие полиглоты используют метод ассоциаций и систематизации информации, потому что многие языки похожи.

Совет 1. Сделать иностранный язык родным

При этом неважно, какой иностранный язык легче выучить, важно начать воспринимать его как родной. Дело в том, что язык не дан нам от рождения, это приобретенный навык. Ребенок в любой стране мира учится говорить в течение первых двух лет, а к 4 годам уже свободно говорит на родном языке. Это просто означает, что каким бы сложным ни был сам язык, нашему мозгу требуется примерно одинаковое количество времени для его изучения.

Самая большая трудность в том, что мы привыкли воспринимать родной язык как константу. Конфликт возникает при изучении другого языка. В то же время у ребенка, с рождения выучившего два языка, таких конфликтов нет. Это означает, что при освоении нового языка взрослому человеку следует отбросить правила родного языка. И после этого вы должны начать использовать иностранный язык в повседневной жизни и бытовых ситуациях.

Совет 2. Актуальность языка

Чтобы упражнения приносили хорошие плоды и были эффективными, необходима определенная мотивация. Также можно выучить язык просто так, для общего развития, но результаты будут не такими впечатляющими.

Если вы нуждаетесь в повышении на работе, планируете переезд в новую страну или поступление в зарубежный вуз, обучение будет намного эффективнее. Кроме того, соревнование с друзьями может улучшить общие результаты.

Совет 3. Изучение языка должно быть интересным

Когда уроки проходят весело и интересно, мозг воспринимает происходящее как игру и полностью включается в работу. Таким образом, знания усваиваются гораздо лучше.

При этом, как бы вы ни разнообразили процесс обучения, вы можете смотреть телепередачи на изучаемом языке, слушать музыку или общаться с носителями языка в игре. Самое главное не терять интерес к процессу.

5. Соблюдать регулярность и интенсивность занятий

Эти принципы важны при изучении любого языка. Заниматься спортом нужно регулярно, не менее получаса в день, что намного эффективнее, чем три раза в неделю по 1,5 часа. Контролируйте свои знания через день, затем неделю, месяц.

— Грамотное повторение — одно из условий успеха. Помните при этом, что чем чаще вы «теряете» определенную лексику и грамматические конструкции в устной и письменной речи, тем лучше они запоминаются и тем быстрее вы получаете необходимый минимум для базового уровня, — говорит эксперт. — Если вы не хотите учиться самостоятельно и предпочитаете языковые школы, ищите институты или преподавателей с программами, которые дают домашнее задание на повторение. Именно цикличность этого дела является залогом быстрого результата.